Autodesk将在SIGGRAPH上发布Maya 2009

特约翻译：lance

【火星时代专稿，未经授权不得转载】在星期一晚上的SIGGRAPH大会上，Autodesk将揭开2009新版软件的面纱。

Autodesk 举行Maya十周年发布会

　　在SIGGRAPH 2008会议上，作为对Maya十周年的贺礼， Autodesk 宣布 Autodesk Maya 2009 3D动画和视觉特效软件的发行。Maya 2009 包括了许多在建模，动画，渲染和特效方面的改进。这些改进使得工作效率和工作流程得到最大的提升和优化。并且提供了新的创作空间。Maya 2009 将会在SIGGRAPH 2008 的Autodesk展区陈列。（展区号501，洛杉矶会议中心，8月12-14号）

　　“ 我们庆贺在过去的十年中，Maya被运用在电影，电视，游戏，工业设计和建筑领域，并且给那些艺术家和创作家的工作带来了成功。” 马克.贝迪说（Autodesk 媒体及娱乐部高级副主席）。“我们设计的Maya 2009给创作想象和生产效率带来了新的贡献。新版的Maya为艺术家们清除了障碍，使得他们可以创作出更多焕然一新的CG作品。

Autodesk 发布MotionBuilder 2009 3D 角色动画软件

　　Autodesk 发布了新版的Autodesk MotionBuilder 2009软件。新版软件提供了最新运用在游戏和影视项目上的实时3D角色动画解决方案。这个2009版的软件具有一个3D视窗，通过一个直接的工具包可以模拟出实时高质的视觉效果。并且，扩展了有限的系统集成方面的代码编写功能。MotionBuilder 2009 将会在SIGGRAPH 2008 的Autodesk展区成列。（展区号501，洛城会议中心，8月12-14号）

　　Autodesk MotionBuilder 2009 是自从它的诞生以来最具影响的版本之一，马克.贝迪说。这个版本包含了改进的工作流程。还包括增强了在捕捉交换性，模拟和实时渲染方面的功能。它使得动画制作人员的工作更有生产效率，并且使导演和电影摄影师能全面掌握发挥他们的创作空间。